ใครที่ชื่นชอบซีรี่ย์แนวราชวงศ์บน Netflix อย่าง The Crown ที่ปิดซีซั่นสุดท้ายเป็นที่เรียบร้อย หรือซีรีย์วัยรุ่นมาแรงอย่าง Young Royals ที่เตรียมกลับมาในซีซั่น 3 รู้หรือไม่ว่านอกจากคำราชาศัพท์ที่ใช้กันแล้ว ในด้านของภาษาก็มีสำนวนที่มีที่มาจากคำศัพท์เกี่ยวกับราชวงศ์อีกด้วย
.
วันนี้ W Education รวม 13 สำนวนเกี่ยวกับราชวงศ์พร้อมกับตัวอย่างประโยค ให้ทุกคนนำไปใช้กันแบบหรู ๆ กันเลย
.
A royal pain – คนหรือสิ่งที่สร้างความน่ารำคาญ (an annoying person or thing)
-Sometimes he is a royal pain. (บางทีเขาก็น่ารำคาญ)
Battle royal – ประเด็นร้อน (an extremely heated argument)
-Who is going to be the next prime minister is a battle royal. (ใครที่จะมาเป็นนายกคนต่อไปกำลังเป็นประเด็นร้อน)
Build castles in the air – ฝันกลางวัน (To imagine visionary projects or schemes)
-You cannot grow a successful business by building castles in the air. (คุณไม่สามารถประสบความสำเร็จในการทำธุรกิจเพียงแค่จากการฝันกลางวัน)
Crown jewels – สิ่งที่มีค่ามากที่สุด หรือ สิ่งที่สำคัญมากที่สุด (the most important or valuable part of something, especially the product or part of a company, etc. that makes the most money)
-These products are the crown jewels of this company. (ผลิตภัณฑ์เหล่านี้เป็นสิ่งที่สำคัญมากที่สุดของบริษัท)
Drama queen – ดราม่าควีน ซึ่งก็คือคนที่ชอบทำให้สถานการณ์ต่าง ๆ ดูเป็นเรื่องใหญ่กว่าความเป็นจริง (a person who exaggerates situations)
-She is such a drama queen when it comes to having to deal with any kind of situation.
(เธอนี่มันดราม่าควีนชัด ๆ เวลาที่ต้องจัดการกับสถานการณ์แบบไหนก็ตาม)
Hold court – การได้รับความสนใจจากคนอื่นในการฟังสิ่งที่คุณพูด โดยเฉพาะในงานสังคม (to receive a lot of attention from other people who stand or sit around you to listen, especially on a social occasion)
-The chairman loves holding court at our shareholders’ evening receptions. (ประธานชอบที่ได้รับความสนใจในสิ่งที่เขาพูดจากคนในงานเลี้ยงรับรองผู้ถือหุ้น)
King’s ransom – ปริมาณเงินมหาศาล (a large sum of money)
-We paid a king’s ransom for that car. (เราจ่ายเงินก้อนโตไปกับรถคันนั้น)
Live like a king – ใช้ชีวิตอย่างโอ่อ่า (to have a luxurious spending a lot of money) way of life)
-In some countries, your salary would allow you to live like a king. (เงินเดือนของคุณอาจทำให้คุณใช้ชีวิตอย่างโอ่อ่าได้ในบางประเทศ)
King of something – คนที่เชี่ยวชาญในด้านในด้านหนึ่ง (someone or something that people think is the most important or best of a particular type of person or thing)
-I’ve heard that you are the king of cooking. (ฉันได้ยินมาว่าคุณทำอาหารเก่งมาก ๆ)
Prince charming – ผู้ชายสุดเพอร์เฟค (a woman’s perfect partner)
-That man is a prince charming. (ผู้ชายคนั้นสุดแสนจะเพอร์เฟค)
Right royal – น่าสนุกสนานมาก ๆ หรือ ดีเยี่ยม (very enjoyable or excellent)
-I can't wait for Friday—we're going to have a right royal night out on the town. (ฉันอดใจรอให้ถึงวันศุกร์ไม่ไหวแล้ว พวกเราจะไปสังสรรค์ยามค่ำคืนอย่างสนุกสนานในเมือง)
Royal treatment – การให้ความสนใจหรือการดูแลที่เว่อวัง (extravagant attention and care)
-He is given the royal treatment since he is a famous actor. (เขาได้รับการดูแลอย่างเว่อวังเพราะเขาเป็นนักแสดงดัง)
Queen bee – ผู้หญิงที่เป็นดาวเด่น (a woman who has authority over her peers)
-She is the queen bee of the faculty. (หล่อนเป็นดาวเด่นของคณะ)
.
.
หวังว่าสำนวนเหล่านี้จะมีประโยชน์ต่อน้อง ๆ ที่กำลังเตรียมสอบกัน และสำหรับน้อง ๆ คนไหนที่อยากอัพสกิลก่อนไปสอบ SAT ก็สามารถมาติวสอบ SAT เข้มทั้ง #SATMath และ #SATEng กับทาง W Education ได้เลย
.
SAT MATH & SAT ENG Course เรียน 20 เมษายน - 19 พฤษภาคม 2024 (วันเสาร์ - อาทิตย์)
SAT MATH & SAT ENG Course เปิดพิเศษแบบ Private Course รับ 2 รอบเท่านั้นนะ
สอบถามตารางเรียน และจองสิทธิ์รับส่วนลดพิเศษ Add LINE: @weducationgroup หรือคลิก https://line.me/ti/p/%40weducationgroup
ทำไมต้องเรียนกับ W Education ?
เนื้อหาอัพเดตเน้นทุกหัวข้อที่ออกสอบใน Digital SAT
สอนสดทุกครั้งทาง Online ผ่านแพลตฟอร์ม Zoom พร้อมวิดีโอให้ทบทวนบทเรียน
คอร์ส SAT Math สามารถเลือกเรียนเป็นภาษาไทยหรืออังกฤษได้ เรียนกับพี่ศิษย์เก่าจุฬา ฮาร์วาร์ด
คอร์ส SAT English เรียนเป็นภาษาอังกฤษ 100% กับเจ้าของภาษาผู้เชี่ยวชาญด้านการสอน
มี Mock Exam ให้ลองทำพร้อมเฉลยโดยละเอียด
มี Sheet สรุปสูตรคณิตและคำศัพท์พร้อมสอบ
การันตีคะแนน! SAT MATH 600+ และ SAT ENG 400+
รับจำนวนจำกัดคลาสเล็กไม่เกิน 20 คน สามารถ ถาม-ตอบ ได้ตลอดคลาส
--------------------------------------
กดติดตาม W Education Group เพื่อไม่พลาดทุกข่าวสาร แนะแนวศึกษาต่อต่างประเทศ และคอร์สเรียนล่าสุด ได้ทาง
Facebook – @weducationgroup
Instagram – @weducationgroup
Website – www.weducationgroup.com
.
.
Comments